Vận chuyển bánh đa cua đi Thái Lan bằng cargo airline bao thuế đang là giải pháp tối ưu cho những ai muốn gửi món ăn đặc sản đậm đà hương vị quê hương sang xứ sở Chùa Vàng cho người thân, bạn bè hoặc phục vụ nhu cầu kinh doanh. Với đặc thù là mặt hàng thực phẩm khô có thời hạn sử dụng và bao bì riêng, việc lựa chọn đúng phương thức vận chuyển giúp hàng hóa đi nhanh, giữ nguyên chất lượng và tránh được các thủ tục phức tạp tại cửa khẩu.
Gửi bánh đa cua đi Thái Lan bằng dịch vụ cargo airline bao thuế hoàn toàn khả thi, thời gian dự kiến từ 3 đến 6 ngày làm việc tùy thời điểm, chi phí được tính dựa trên trọng lượng thực tế hoặc kích thước quy đổi của kiện hàng, đồng thời người nhận tại Thái Lan không phải nộp thêm thuế nhập khẩu hay phí hải quan phát sinh khi nhận hàng.

Dịch vụ chuyên tuyến bao thuế nhập khẩu 100% khi gửi bánh đa cua đi Thái Lan là gì?
Hình thức vận chuyển đường hàng không chuyên tuyến (cargo airline) mang lại tốc độ vượt trội so với đường biển nhờ tận dụng không gian khoang chở hàng của các chuyến bay thương mại. Khi lựa chọn phương thức vận chuyển bánh đa cua đi Thái Lan bằng cargo airline bao thuế, kiện hàng của anh/chị sẽ được xử lý trọn gói từ khâu tiếp nhận tại Việt Nam cho đến khi giao tới địa chỉ người nhận tại Thái Lan.
Điểm mấu chốt của dịch vụ này là cơ chế bao thuế nhập khẩu trọn gói. Cụ thể, đối tác vận chuyển tại đầu nước đến sẽ thay mặt hoàn tất các nghĩa vụ tài chính với Cục Hải quan Thái Lan - Thai Customs Department. Người nhận hoàn toàn không phải đối mặt với các khoản phí phát sinh bất ngờ hay thủ tục khai báo phức tạp. Dịch vụ này phù hợp với các cá nhân gửi quà biếu, thực phẩm tiêu dùng cá nhân số lượng vừa phải hoặc các tiểu thương kinh doanh nhỏ lẻ.
Tuy nhiên, anh/chị cần hiểu đúng bản chất của thuật ngữ bao thuế. Khái niệm này có nghĩa là khi phát sinh thuế nhập khẩu, chi phí đó đã được gộp sẵn trong cước phí vận chuyển và được đối tác xử lý hộ, chứ không đồng nghĩa với việc bảo đảm 100% mọi lô hàng đều được thông quan bất chấp quy định. Hàng hóa vẫn phải tuân thủ nghiêm ngặt các tiêu chuẩn kiểm dịch và danh mục hàng được phép nhập khẩu của cơ quan chức năng sở tại.
Trong quá trình hoạt động, An Tín Phát luôn minh bạch về năng lực thực tế. Chúng tôi đóng vai trò là đơn vị tư vấn, đóng gói, điều phối và hỗ trợ khách hàng kết nối với các giải pháp vận chuyển tối ưu nhất, đồng thời theo sát lộ trình đơn hàng qua hệ thống tra cứu công khai của hãng.
Quy định kiểm dịch và những mặt hàng bánh đa cua nào được phép gửi đi Thái Lan?
Thực phẩm gửi sang thị trường quốc tế luôn chịu sự kiểm soát chặt chẽ nhằm bảo vệ sức khỏe người tiêu dùng. Khi thực hiện gửi bánh đa cua đi Thái Lan, anh/chị cần lưu ý rằng cơ quan quản lý an toàn thực phẩm nước đến sẽ kiểm tra kỹ lưỡng về thành phần, nguồn gốc xuất xứ và nhãn mác của sản phẩm.
Đối với mặt hàng bánh đa cua, các loại bánh đa khô nguyên chất, gói gia vị đi kèm dạng bột hoặc gói dầu hoàn toàn có thể gửi đi nếu đóng gói đúng quy cách. Tuy nhiên, nếu sản phẩm có chứa thành phần thịt động vật tươi sống chưa qua chế biến kỹ, hoặc các nguyên liệu nằm trong danh mục cấm kiểm dịch động thực vật của Bộ Nông nghiệp và Hợp tác xã Thái Lan, lô hàng có nguy cơ bị giữ lại hoặc tiêu hủy.
Đối với các mặt hàng nhạy cảm, dịch vụ bao thuế có thể chấp nhận vận chuyển theo cơ chế thỏa thuận trước giữa hai bên với cam kết đồng ý rủi ro. Nếu cơ quan kiểm tra phát hiện hàng không đạt chất lượng (như ẩm mốc, ôi thiu) hoặc chứa chất cấm và tiến hành tịch thu, tiêu hủy, khách hàng sẽ không nhận được khoản đền bù nào. An Tín Phát luôn khuyến cáo khách hàng kiểm tra kỹ chất lượng sản phẩm trước khi mang đi gửi.

Cách đóng gói chuẩn kỹ thuật và phương pháp tính cước minh bạch
Việc đóng gói đóng vai trò quyết định giúp kiện hàng vượt qua hành trình bay dài mà không bị bóp méo hay ẩm ướt. Bánh đa cua là dạng sợi gạo khô rất dễ giòn và vụn nếu chịu lực tác động mạnh. Khi chuẩn bị gửi bánh đa cua đi Thái Lan, anh/chị nên xếp các gói bánh ngay ngắn, chèn xốp bong bóng khí xung quanh để giảm chấn động.
Mẹo thực chiến từ những người làm nghề lâu năm là nên hút chân không các gói bánh đa để thu gọn thể tích, ngăn chặn triệt để tình trạng ẩm mốc do thời tiết và tránh bay mùi gia vị (nếu có gói riêu cua hay hành phi đi kèm). Sau đó, đặt toàn bộ vào thùng carton cứng 3 lớp hoặc 5 lớp, dán băng keo kín các mép. Tránh dùng thùng carton cũ mềm nhũn vì dễ bị móp méo khi xếp chồng trong khoang máy bay.
Về phần chi phí, cước phí vận chuyển hàng không quốc tế không chỉ dựa vào số cân nặng hiển thị trên cân mà còn phụ thuộc vào diện tích không gian mà kiện hàng chiếm giữ. Cách tính cước chuẩn ngành bay được áp dụng bằng cách so sánh giữa trọng lượng thực tế (kg) và trọng lượng quy đổi từ kích thước theo công thức: (Dài x Rộng x Cao) / 5000 (tính bằng cm). Số đo nào lớn hơn sẽ dùng làm căn cứ tính cước.
Bên cạnh đó, tổng chi phí gửi hàng còn bao gồm các khoản phụ phí xăng dầu, phí xử lý thủ tục tại sân bay và thuế VAT theo quy định. Để biết chính xác số tiền cần chi trả cho kiện hàng cụ thể của mình mà không cần chờ đợi nhân viên gọi lại, anh/chị có thể sử dụng công cụ tính cước nhanh chóng ngay trên hệ thống. Mời anh/chị tra cứu cước phí và tạo đơn online trong vài chục giây tại website của chúng tôi.
Bảng giá gửi bánh đa cua đi Thái Lan
Chuyên Tuyến Air (Bao Thuế Nhập) gửi từ TP.HCM đi Thái Lan · giá đã gồm VAT và phụ phí xăng dầu, cập nhật 25/10/2026.
| TRỌNG LƯỢNG (KG) | SỐ TIỀN (VNĐ) | GIÁ 1 KG (VNĐ) |
|---|---|---|
| 1 | 760.708 | 760.708 |
| 2 | 856.523 | 428.262 |
| 3 | 984.739 | 328.246 |
| 4 | 1.112.954 | 278.239 |
| 5 | 1.262.769 | 252.554 |
| 6 | 1.415.825 | 235.971 |
| 7 | 1.568.880 | 224.126 |
| 8 | 1.721.936 | 215.242 |
| 9 | 1.874.991 | 208.332 |
| 10 | 2.028.047 | 202.805 |
| 11 | 2.181.101 | 198.282 |
| 12 | 2.334.157 | 194.513 |
| 13 | 2.487.212 | 191.324 |
| 14 | 2.640.267 | 188.591 |
| 15 | 2.793.323 | 186.222 |
| 16 | 2.946.378 | 184.149 |
| 17 | 3.099.434 | 182.320 |
| 18 | 3.252.489 | 180.694 |
| 19 | 3.405.545 | 179.239 |
| 20 | 3.558.600 | 177.930 |
| Từ 21 | 174.960/kg | 174.960 |
| Từ 31 | 165.240/kg | 165.240 |
| Từ 45 | 143.640/kg | 143.640 |
| Từ 71 | 132.840/kg | 132.840 |
Từ 21 kg: số tiền là giá 1 kg (tổng tiền = giá 1 kg × số kg). Từ 22 kg giá tính khi chia kiện, mỗi kiện không quá 20 kg. Giá tham khảo, nhân viên ATP xác nhận khi nhận đơn.
Lưu ý quan trọng trước khi gửi nhóm hàng này đi Thái Lan
- Bảng giá chưa bao gồm các phí khác như: Phí quá khổ, phí vùng xa, phí khử trùng, phí sai địa chỉ,...
Thời gian dự kiến, cách theo dõi đơn hàng và rủi ro thường gặp
Thời gian vận chuyển luôn là mối quan tâm hàng đầu của người gửi. Đối với dịch vụ vận chuyển bánh đa cua đi Thái Lan bằng cargo airline bao thuế, thời gian toàn trình dự kiến thường kéo dài từ 3 đến 6 ngày làm việc. Tuy nhiên, đây chỉ là khoảng thời gian ước tính và có thể thay đổi tùy thuộc vào nhiều yếu tố khách quan.
Các yếu tố có thể ảnh hưởng đến tiến độ giao hàng bao gồm: thời gian thông quan tại cửa khẩu, quá trình kiểm tra chuyên ngành của Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Thái Lan - Thai FDA, các đợt cao điểm lễ hội trong năm (như Tết té nước Songkran) hoặc tình hình khai thác của các hãng hàng không. Do đó, hệ thống không đưa ra bất kỳ cam kết giao hàng cứng nhắc vào một ngày cố định nào.
Sau khi hoàn tất thủ tục gửi hàng, anh/chị sẽ được cung cấp một mã vận đơn (tracking number). Thông qua mã này, việc theo dõi lộ trình đơn hàng từ lúc xuất kho tại Việt Nam, quá trình bay, hạ cánh cho đến khi giao thành công đến tay người nhận tại Thái Lan trở nên dễ dàng hơn bao giờ hết thông qua các công cụ tra cứu trực tuyến.
Về rủi ro, cần lưu ý rằng các gói dịch vụ bao thuế thông thường không bao gồm gói bảo hiểm hàng hóa bồi thường giá trị thương mại như các dịch vụ chuyển phát nhanh quốc tế thông thường. Rủi ro lớn nhất là hàng có thể bị hải quan nước đến giữ lại kiểm tra hoặc tiêu hủy nếu phát hiện sai phạm về khai báo thành phần thực phẩm. An Tín Phát luôn đồng hành tư vấn sát sao để hạn chế tối đa các sự cố này.

Địa chỉ nhận gửi, kinh nghiệm thực tế và lý do chọn An Tín Phát
Đối với khách hàng ở các tỉnh thành khác chưa có văn phòng đại diện hoặc đối tác liên kết, chúng tôi không áp dụng chính sách lấy hàng tận nơi miễn phí trên toàn quốc. Thay vào đó, anh/chị có thể chủ động gửi hàng thông qua các dịch vụ chuyển phát nhanh nội địa về trực tiếp trụ sở chính hoặc liên hệ qua số hotline 0927 868 868 để được hướng dẫn chi tiết cách thức gửi hàng tiết kiệm và an toàn nhất.
Kinh nghiệm thực tế từ hàng nghìn lô hàng thực phẩm khô đi Thái Lan cho thấy, sự cẩn trọng ngay từ khâu liệt kê thành phần trên nhãn phụ bằng tiếng Anh hoặc tiếng Thái giúp tỷ lệ thông quan tăng lên rõ rệt. Khách hàng không nên che giấu các thành phần nhạy cảm vì cơ quan kiểm dịch có quyền bóc kiểm tra bất cứ lúc nào. Cùng mặt hàng nhưng khác tuyến, xem thêm vận chuyển bánh cốm đi Canada bằng cargo airline bao thuế.
Lựa chọn An Tín Phát nghĩa là anh/chị đang hợp tác với một đơn vị vận chuyển đặt sự trung thực và trách nhiệm lên hàng đầu. Chúng tôi cung cấp dịch vụ tư vấn tận tâm, hỗ trợ đóng gói chuẩn xác, cập nhật thông tin minh bạch và đồng hành cùng kiện hàng của anh/chị cho đến khi đến nơi an toàn. An Tín Phát luôn nỗ lực tối ưu từng khâu vận hành để mang lại sự an tâm tuyệt đối cho khách hàng.
Câu hỏi thường gặp về dịch vụ gửi bánh đa cua đi Thái Lan
Gửi bánh đa cua đi Thái Lan bao nhiêu tiền 1kg?
Gửi bánh đa cua đi Thái Lan mất bao lâu?
Thời gian vận chuyển bánh đa cua đi Thái Lan bằng chuyên tuyến cargo airline bao thuế hiện chưa có mốc cố định, phụ thuộc vào lịch bay thực tế của từng chuyến. Thời gian tính từ khi hàng khởi hành và chưa bao gồm thời gian hàng hóa có thể bị cơ quan chức năng tại Thái Lan giữ lại để kiểm tra chuyên ngành.
Gửi bánh đa cua đi Thái Lan được không?
Gửi bánh đa cua đi Thái Lan hoàn toàn được khi sản phẩm tuân thủ các quy định về an toàn thực phẩm. Hàng quà biếu cá nhân dưới 5kg và trị giá dưới 1.500 THB được miễn thủ tục phức tạp. Đối với hàng thương mại hoặc vượt định mức, người gửi cần chuẩn bị hóa đơn thương mại, phiếu đóng gói và bản công bố thành phần. Người nhận tại Thái Lan cần cung cấp bản sao hộ chiếu hoặc ID, giấy ủy quyền và giấy phép nhập khẩu của Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Thái Lan (Thai FDA) đối với hàng thương mại.
Sợi bánh đa cua giòn dễ vỡ thì cần đóng gói thùng xốp hay quấn xốp nổ thế nào?
Để bảo vệ sợi bánh đa cua giòn dễ vỡ, bạn cần quấn nhiều lớp xốp nổ (bubble wrap) xung quanh từng gói bánh để giảm lực va đập. Sau đó, xếp gọn gàng vào thùng carton cứng hoặc thùng xốp vừa vặn, chèn kín các khoảng trống bằng xốp hoặc giấy vụn để hàng không bị xê dịch trong quá trình vận chuyển.
Gói gia vị nước dùng dạng sệt bên trong có sợ bị bục rách hay rò rỉ không?
Gói gia vị dạng sệt có nguy cơ bị bục rách do áp suất thay đổi khi vận chuyển bằng đường hàng không nếu không được chuẩn bị kỹ. Để khắc phục, bạn cần cho toàn bộ các gói gia vị sệt vào túi zip chịu lực, ép kiết không khí và dán kín mép, sau đó bọc thêm một lớp xốp nổ xung quanh trước khi xếp chung với bánh đa. Cách này giúp ngăn chặn tuyệt đối tình trạng rò rỉ ảnh hưởng đến các hàng hóa khác trong cùng kiện.
Làm sao để khử mùi nồng của mắm và gia vị cua không bị ám sang hàng khác?
Bạn cần thực hiện hút chân không thật kỹ cho toàn bộ các gói gia vị, gói mắm và nguyên liệu cua bằng máy ép chuyên dụng để khóa chặt mùi bên trong. Tiếp theo, hãy bọc bên ngoài bằng 2 đến 3 lớp túi nilon dày hoặc quấn nhiều lớp màng bọc thực phẩm (stretch film), kết hợp dán kín miệng túi bằng băng keo bản lớn. Việc gia cố nhiều lớp kín khít này sẽ ngăn chặn hoàn toàn mùi đặc trưng phát tán ra không gian khoang hàng máy bay.
Bánh đa cua có gói thịt hoặc tôm khô thì cơ quan Thái Lan có bắt buộc xin giấy phép kiểm dịch không?
Sản phẩm bánh đa cua chứa thịt hoặc tôm khô phải tuân thủ các quy định quản lý ngặt nghèo của cơ quan chức năng Thái Lan. Cụ thể thủ tục và giấy tờ cần chuẩn bị như sau:
- Người gửi chuẩn bị ở Việt Nam: Hóa đơn thương mại hoặc hóa đơn chiếu lệ, phiếu đóng gói, bản công bố thành phần nguyên liệu và giấy chứng nhận xuất xứ (nếu có).
- Yêu cầu nhập khẩu tại Thái Lan:
- Đối với quà biếu cá nhân dưới 5 kg và trị giá dưới 1.500 THB (khoảng 40 USD): Được miễn các thủ tục phức tạp và không bắt buộc xin giấy phép kiểm dịch.
- Đối với hàng thương mại hoặc vượt định mức trên 5 kg: Bắt buộc phải có giấy phép nhập khẩu từ Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Thái Lan (Thai FDA) và giấy chứng nhận kiểm dịch động vật đối với thành phần thịt/tôm, cùng nhãn mác ghi rõ thành phần bằng tiếng Anh hoặc tiếng Thái. Thông tin người nhận cần có bản sao hộ chiếu hoặc căn cước công dân, mã số thuế (nếu là doanh nghiệp) và giấy ủy quyền cho bên vận thông quan.
Gửi số lượng lớn bánh đa cua sang Thái Lan để mở quán ăn có sợ bị hải quan giữ lại tiêu hủy không?
Gửi số lượng lớn bánh đa cua để kinh doanh quán ăn hoàn toàn có rủi ro bị cơ quan chức năng Thái Lan giữ lại và tiêu hủy nếu không đáp ứng đúng quy định pháp luật. Đơn vị vận chuyển không phải là cơ quan kiểm định hay an toàn thực phẩm, do đó người gửi phải tự chịu trách nhiệm về chất lượng, thành phần và giấy phép. Hàng hóa sẽ bị tịch thu và tiêu hủy mà không được bồi thường (bảo hiểm không chi trả hàng bị tiêu hủy do không đạt chuẩn) nếu thiếu giấy phép nhập khẩu Thai FDA, thiếu kiểm dịch động vật cho phần thịt/tôm, sản phẩm không rõ nguồn gốc, ẩm mốc, hoặc khai báo sai số lượng từ thương mại thành quà cá nhân. Về chính sách thuế, dịch vụ chuyên tuyến bao thuế nhập khẩu (khác với dịch vụ của DHL/FedEx không bao thuế) nghĩa là khi phát sinh thuế, đối tác làm thủ tục nhập khẩu tại Thái Lan đã đóng hộ và đã gồm trong cước, người nhận không phải đóng thêm; tuy nhiên bao thuế không có nghĩa là "bao thông quan" cho hàng hóa không đạt tiêu chuẩn kiểm dịch hay cấm nhập. Cùng mặt hàng nhưng khác tuyến, xem thêm vận chuyển bánh in đi Canada bằng cargo airline bao thuế.
Nếu bánh đa cua bị cơ quan chức năng Thái Lan tiêu hủy do thiếu giấy phép thì có được đền bù không?
Đơn vị vận chuyển không sản xuất bánh đa cua, không phải cơ quan an toàn vệ sinh thực phẩm và không phải cơ quan kiểm định chất lượng, do đó người gửi hoàn toàn chịu trách nhiệm về thành phần, chất lượng, hạn sử dụng và nhãn mác của hàng hóa. Nếu bánh đa cua bị cơ quan chức năng Thái Lan tịch thu hoặc tiêu hủy do không đạt chất lượng (ôi thiu, mốc, hư hỏng), không đủ giấy phép, chứa chất cấm hoặc không đáp ứng quy định kiểm dịch, người gửi phải chịu hoàn toàn thiệt hại và KHÔNG được bồi thường giá trị hàng. Bảo hiểm hàng hóa thông thường cũng không chi trả cho các trường hợp hàng bị tịch thu hoặc tiêu hủy do không đạt quy định, và dịch vụ bao thuế không có bảo hiểm cho các rủi ro này. Cần lưu ý "bao thuế nhập khẩu" khác với "bao nhập khẩu": bao thuế là khi phát sinh thuế thì đối tác làm thủ tục nhập khẩu tại Thái Lan đã đóng hộ (đã gồm trong cước), chứ dịch vụ không cam kết mọi lô thực phẩm đều được thông quan thành công.
Gửi hàng qua dịch vụ cargo airline bao thuế khác gì so với tự gửi qua các hãng vận chuyển thông thường?
Gửi qua dịch vụ cargo airline bao thuế khác biệt hoàn toàn so với việc tự gửi qua các hãng chuyển phát nhanh thông thường như DHL, UPS, FedEx hay EMS ở khâu xử lý thuế và thủ tục. Khi gửi qua các hãng thông thường không bao thuế, hàng đến Thái Lan người nhận phải tự hoàn tất thủ tục và tự đóng thuế nhập khẩu cùng VAT (nếu vượt ngưỡng miễn thuế 1.500 THB). Ngược lại, sử dụng dịch vụ chuyên tuyến cargo airline bao thuế nhập khẩu 100% của chúng tôi, khi phát sinh thuế, đối tác làm thủ tục nhập khẩu tại Thái Lan đã đóng hộ (khoản này đã gồm trong cước vận chuyển), do đó người nhận hoàn toàn không phải đóng thêm bất kỳ khoản phí hải quan nào khi nhận hàng. Tuy nhiên, dịch vụ bao thuế vẫn yêu cầu hàng hóa phải tuân thủ đúng các quy định kiểm tra chuyên ngành khi cơ quan chức năng yêu cầu.
Hạn sử dụng của bánh đa cua còn ngắn thì đi máy bay có kịp thời gian cho người nhận không?
Hạn sử dụng còn ngắn vẫn hoàn toàn kịp thời gian cho người nhận khi gửi bằng dịch vụ chuyên tuyến cargo airline đi Thái Lan, nhờ ưu thế tốc độ vận chuyển bằng đường hàng không. Tuy nhiên, thời gian thông quan thực tế có thể nhanh hoặc chậm tùy thuộc vào việc lô hàng có bị cơ quan Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Thái Lan (Thai FDA) giữ lại để kiểm tra chuyên ngành hay không, hoặc có rơi vào các dịp nghỉ lễ lớn tại Thái Lan như lễ Songkran hay không. Do đó, với các mặt hàng có hạn sử dụng ngắn, người gửi nên chủ động chuẩn bị sớm, đóng gói và gửi đi ngay để đảm bảo chất lượng tốt nhất khi đến tay người nhận.
Tại sao phải hút chân không kỹ trước khi gửi bánh đa cua đi tuyến Thái Lan?
Phải hút chân không kỹ trước khi gửi bánh đa cua đi Thái Lan nhằm bảo quản chất lượng sản phẩm tốt nhất trong suốt quá trình vận chuyển hàng không, ngăn chặn tình trạng ẩm mốc, giữ cho sợi bánh và gia vị không bị biến chất. Đồng thời, việc hút chân không chặt giúp thu gọn tối đa thể tích kiện hàng, tránh tình trạng túi gia vị bị bục rách do áp suất không khí trên máy bay, hạn chế tối đa mùi nồng của mắm và gia vị cua phát tán sang các hàng hóa khác đi cùng chuyến. Ngoài ra, việc đóng gói gọn gàng, hút chân không kỹ kèm nhãn mác rõ ràng cũng giúp quá trình kiểm tra hải quan và kiểm dịch tại Thái Lan diễn ra thuận lợi hơn, giảm nguy cơ bị giữ lại.
Vận chuyển bánh đa cua đi Thái Lan bằng cargo airline bao thuế chuyên nghiệp
Việc Vận chuyển bánh đa cua đi Thái Lan bằng cargo airline bao thuế đòi hỏi sự am hiểu về quy định hải quan quốc tế cũng như kỹ năng đóng gói chuyên nghiệp để đảm bảo đặc sản giữ nguyên vẹn chất lượng khi đến tay người nhận. An Tín Phát luôn sẵn sàng đồng hành, tư vấn giải pháp tối ưu và hỗ trợ điều phối đơn hàng nhanh chóng, an toàn. Liên hệ ngay với chúng tôi qua hotline 0927 868 868 để nhận tư vấn chi tiết và báo giá chính xác cho kiện hàng của anh/chị.